Try adding verticalAlign="middle" to your HGroup. The default I think is "top", which looks worse in this particular example.
thanks for the answer.
The solution works, but I have to code it again and again.
Is there a solution with a declartion in a style saying
"allign all Buttons and Simpletextes in any group vertically in the middle"