I have moved this post as you had put it in the wrong category, see Which Category... for an explanation.
I notice you "imported". Do you really mean that you created a RH8 project and then imported each topic or did you just open the project in RH8 to upgrade it?
See www.grainge.org for RoboHelp and Authoring tips
Follow me @petergrainge