The source of the bug is determined that Firefox 3.6.x is the cause and not Dreamweaver. See the following page for reference:
It appears the bug was resolved as of this past Wednesday and there is a unsupported patch on that page as well. You can typically expect that to be in the next patch for Firefox. Until then you can use another browser or test in Firefox by launching Firefox and loading your testing server manually.