Solved - if you download an image from the forums it comes down with a name like "2010-04-15+15h33_48.png". The forum does not like this format if you then upload the image back. My guess is the '+' sign confuses it. Changing it to a simpler name gets it working.
Insanity is hereditary, you get it from your children