Is there a way to use custom .abr Photoshop brushes in AE? I didn't think so, and Google didn't find anything. But I just wanted to check here to make sure.
No. The customization of brushes is rather limited compared to that in Photoshop.
That's going on the wish list and new feature submission!
Retrieving data ...