Unlikely, I would have thought. You could always try the Flex 4 trial and target Flex 3.
But beware , from what I heard , a Flex project opened in FlashBuilder 4 can't be reopened in FlexBuilder 3
Good point, though an expired Flex 3 trial won't be opening anything... ;-)
You can always import files into a new project.