When creating a template for some reason i go to File>New>Page From Template and it is not there please help
In the first column, make sure that the correct Site is selected.
In older versions, the first Site in the list is selected by default, not the current Site, so you have to explicitly choose the Site you're working on.
I choose the website but still it hasn't appeared is there also any way around this
If you created a new Template named "test", for example, then there should be a file named test.dwt in the /Templates sub-folder of the root of your Site. If that file is not there, then the Template was not created.
Or do you have an existing file that ws created from someone else's Template? It's valid to work with a file generated from a Template without have the Template itself. If that's the case, then just make a copy of the original file.
Hope this helps,