I am having a possible issue with the Tag Selector always selecting the top-level div container when i set the overflow to hidden for the container. Removing that property returns the selections to working fine.
Take a look at this article about editing overflow elements in Design View:
Hope this helps,
Thank you Randy - this looks exactly like the symptom I was getting.
(Sorry for late reply - went away for a long weekend, then painted the bathroom!)