It is possible for multiple users to use the same connection key/login credentials in multiple machines to edit their webpages using Contribute.
If you are an admin it will show the info bar saying
Please revert back for any more clarifications.
Thanks so much! I'll give it a try and see how it goes.