Please file a bug and attach a problematic audio file. You can send bug reports to aebugs [at] adobe [dot] com.
What version of After Effects? What operating system?
AE CS4 18.104.22.1686. I am running Windows XP Professional.
So you think it may be a bug?
Is the file by any chance recorded to 32bits (Sounbooth's native processing bit depth)? if so, that might explain things, since AE only processes 8bit and 16bit audio natively and any conversion of higher precision files might whack things out...
Yes, the audio file is 32 bits.
I will try to reduce the bits to 8 and 16bits and see what happens.
I decreased the bits to 16 and 8 and still the audio sounds like I am talking into a can. I also tried using the .asnd file and a WAV file; rendered them separately and am getting the same results.
I am at a loss for what I should do next... any new suggestions?