0 Replies Latest reply on Jun 25, 2010 3:13 AM by Nacho Cuevas

    [Ai CS4 - ID CS4 Mac] Pass ID to Ai without bugs

    Nacho Cuevas Level 2

      First, sorry for my bad english with the help of the google translate software...

       

      A customer just passed me a label designed in Indesign and I would pass it to Illustrator which is the program that we use in my company to these things. (I have installed Indesign, the rest not).


      I have tried in various ways, but the one that allows me the issue is to copy> paste. What happens is that the text boxes are separated in lines. (When you export to pdf and open in illustrator does the same).I can fix it with a plugin that you recommended me here long ago: MergeText, but it's a pain having to adjust all text ...

      Is there a format you can export from ID and open it in Illustrator without these errors?.

      A greeting and thanks.
      Nacho.

       

      In spanish: http://forums.adobe.com/thread/667571?tstart=0

       

      Hola a todos.

       

      Me acaba de pasar un cliente una etiqueta diseñada en Indesign y me gustaría pasarla a Illustrator que es el programa que usamos todos en mi empresa para estas cosas. (Yo si tengo el Indesign instalado, el resto no).

       

      He probado de varias formas, pero la única que me permite la edición es con copiar > pegar. Lo que pasa es que las cajas de texto me las separa en lineas. (Al exportar a pdf y abrir en illustrator hace lo mismo). Esto lo puedo arreglar con un plugin que me recomendaron ustedes aquí hace tiempo: MergeText, pero es un coñazo tener que estar ajustando todos los textos...

       

      ¿Existe algún formato que pueda exportar desde ID y abrirlo en Illustrator sin estos errores?.

       

      Un saludo y gracias.

      Nacho.