Photoshop uses the fonts on your computer. Pushing the "T" box brings up the font, font size, etc options above
your picture. Are you using the dropdown box to choose the font??
just down load fonts and install them and they will be available for photshop to use when you search through your fonts list
Never mind i found it!80735537-C489-F7AB-E921-DBEE94A5A7931.03.01MM
PSE8 does have fonts for Comic Sans MS, Arial, and Courier New.
Try opening a photo in the PSE Editor and then click on T for the text tool.
Then click on the photo to create a text layer.
Use the drop down menu (top left) to choose a font.