There is mention in the help docs of a "tickAlignment " property, but I am having trouble finding that.
You can read the reference to it here:
It seems to be part of the AxisRenderer class, but I cannot find it anywhere. Maybe it was deprecated?
I was right
alignLabelsToUnits="false" in DateTimeAxis
fixes both problems).