I have a psd file that I opened in Fireworks, but the text is on top of an image and I am not sure how to export it so, I can use the text as links. I have to export the area as an image because certain effects have been applied to it like noise and gradients. I included a photo in this post of the .psd document.
Export that section of the image without text. Use it as the background image of a DIV in Dreamweaver. Add HTML text on top of it.