It is difficult (impossible) to work with text in Fireworks CS3. The software randomly inserts spurious line breaks which are impossible to remove. One can have a fine looking text box but make one edit and the whole thing goes haywire. I have installed the latest update I can find 92007).
Any help appreciated.
I have CS3. This problem seems to affect some fonts and not others. Have you tried changing the font? (If you change it back the problem returns, though.)
I remember tat as a kerning error. Switching auto-kern off and on should resolve it.
Thank yo so much for that tip. Turning off auto-kerning seems to solve the problem.