0 Replies Latest reply on Jul 24, 2007 1:44 PM by Rick_Cat

    TOC, Index, Search contain garbled text

    Rick_Cat
      We are trying to build a translated French project. When the French topics are pulled into RoboHelp, even though the files import with a 1252 codepage, some text is mangled in the WYSIWYG editor and TOC pane. However, after compiling the webhelp, the HTML files render fine (thanks to the browser, I think). Not so lucky with the RH TOC, Index, and Search tabs. Even though RH converts the labels to French fine (after declaring the Project as a "French" project), it doesn't render the 1252 characters properly.

      Anyone know how to get these characters to display properly. They look fine in the raw HTML code, and even in the RH's HHC and HHK files!