AA4 seems to save the settings if you use Save Selection As (OPTION CMD S). This is a little more cumbersome, but it's a lot less trouble than working through the save settings every time.
I agree that the Save As settings should do the same.
A workaround is to use Save Selection As (CMD OPTION S). It saves the settings. I agree that Save As should do the same.