No, you'd need something like Flash for that. You could also build a Flash DVD using Encore, but that still involves Flash (hence the name). Fortunately, if you go that route, you don't actually have to know anything about Flash. Build a DVD as you normally would, and then create a button with a web link. This isn't an encapsulated video, which I think is what you're after, but is an option anyway.