They install into separate folders so CS3 can be deleted if you're happy that CS5 is all functioning OK.
However, I prefer to leave previous versions installed.
Given the size of modern hard drives there's really no reason to uninstall software merely to re-claim space.
Don't delete - use the uninstaller.
Thanks, that's what I meant...uninstall!