Does anyone know if a Checkout, whether it be Google, Paypal or any other one,
can be incorporated in a Flash Catalyst site?
For functionality like that you will need to add that using Flash Builder. You can place a UI elements that you will need with Flash Catalyst, but all the required Actionscript will need to added via Flash Builder.
Hope this helps,
Retrieving data ...