If you could post your code we might be able to help without the code or more detail there not much of a clue to work with.
I found the cause of the issue but it seems something to do with 10.6 Mac OS. In the output path supplied to Photoshop where in it needs to save the file if it has "Server HD: Basic: Harold: Out" then followed by the path it is not saving the file, instead if I remove it and have the "Basic: Harold: Out" the file is getting saved. Any idea why "Server HD" will not work in 10.6 when the same code is working fine on 10.5 and 10.4?
Harold, you still didn't post your failing code… Im taking a guess (from your HFS paths) that you may be using AppleScript? In any case Im sure most others here would agree that you should save to a local drive then… move the files over to your server…