All links on the Air page should be opened in the same tab in the same browser window that was opened by the first click on a link.
The code I use is
var urlString = "http://www.adobe.com";
var request = new air.URLRequest(urlString);
Is there really nobody who can answer or at least try to reproduce this?