I'm not familiar with those system so I can't say if it is possible. You can embed our forms within any HTML page (but not Flash), if those systems allow that then it will work. You should probably ask your elaearning vendor this question.
There's some things that you can do with Articulate regarding forms. Although the functionality for forms isn't built into the software, you could use web objects: