I'm looking to create a template for 30 pages of portraits in our school yearbook. There will be roughly 40 portraits per page, accompanied by names for each portrait. Given that I have all the names and portraits on CD, how can I get InDesign to flow these from page to page?
One way would be to use Data Merge. Here is a link to an instructional video that describes using Data Merge, along with some other tools that you may or may not need to use for this particular job, but it should give you what you need to see if you want to go this way.