Is there a way within the paragraph styles menu to place a paragraph within a box, so that any para. tagged with that style would automatically appear with a ruled box around it?
No. The workaround is a one cell table.
DTP Utils has a custom plugin that adds this to a paragraph style: http://dtputils.com/products/view/1
Retrieving data ...