I am using RoboHelp 6 and have published my file using
WebHelp to a server. How can I go about updating the file when I
make changes without having to republish everything?
In your Webhelp single source layout properties is an option
"Republish All". If this is unchecked, only those files that have
been updated are published.