A document was created in Word, converted to pdf and e-mailed to be signed and returned. Upon receipt of the signed document, it was noticed that some of the fonts had changed throughout the document. How can a font change on a pdf'd document?
In the properties of the document you can check the fonts.
Sounds like the font information was not embedded in the file. A common issue. They will need to embed those fonts and send you a different PDF.
Retrieving data ...