I would just Export the Audio, to say PCM/WAV @ 48KHz 16-bit, and Import that into Audition, where you will make your corrections/adjustments. When done, just Save, and Import that file back into PrPro. Turn OFF all of your existing Audio Tracks (I like that better than Deleting the Clips), and use another Audio Track (and empty one, with matching Channel-count), and drag your Audition-edited file to that. Done.
Hunt, thanks again. I'm a newbe here ... how do I do the export. I select the audio track on the left gray area, and file > export,
and see OMF and AAF, but not Wav. Do I go into the export media area dialog and deslect video and only leave a WAV file?
And this export will combine all my separae clips?
Also, before I export, would I want to set a marker on the video and corresponding audio track, so comming back into P Pro I can resync them?
I'm sorry but I don't see the combination of export settings under Export > Media that allows me to export the one audio track I'm
interested in, the one that contains my multiple audio clips. I can set audio only, deslect video, but don't see options for WAV, nor choosing
a particular track in the Media settings. Do I unclick the speaker icon in the timeline on the audio tracks I don't want to export?
This may be very basic, but after three months with lynda.com, creative cow, Adobe mauals, multiple textbooks and emails to colleagues,
I have not found clear explanations on how to get in and out of Audition and do what I need.
Thanks for everybody's patientce.